Blog2021-03-11T21:47:10+01:00

Blog o języku

Rozgość się na blogu poświęconym zagadnieniom związanym z językiem, tłumaczeniami i rozwojem biznesu w branży językowej.

5 mitów na temat tłumaczy i procesu tłumaczenia

May 10th, 2020|Wpisy branżowe|

Wokół tłumaczy oraz tłumaczeń narosło wiele mitów. Ludzie często myślą, że tłumaczenie oznacza mechaniczne przepisywanie tekstu z języka A do języka B, albo że tłumacz danego języka na pewno opanował jego cały leksykon. W poniższym artykule prezentuję pięć mitów, które często zniekształcają sposób, w jaki postrzegani są tłumacze oraz ich dzieła.

Porozmawiajmy i nawiążmy współpracę bazującą na wzajemnym zaufaniu

Napisz dawid@dpiotrowski.pl

Zadzwoń +48 500 608 214